| Profilo di 霹雳老兔子霹雳老兔子FotoBlogElenchi | Guida |
|
|
10 marzo 推荐科幻作品刚看完一个长篇,快两百万字,《星之海洋》,是科幻的,最近一个多月,零打碎敲的时间花在这上了。
推荐大家也去看下,不过后半部网上只有图文,没有文本格式的,不好用看书软件,看起来有点累。 可见现在网站对怎样防盗版也有些心得。 这几个月看的几本比较好的科幻在此一并推荐: 《缥缈之旅》《超级进化》,一个人写的,很有想象力的作品。前面那部结尾了,后面那部也快了。 《鬼吹灯》不用介绍了,知道的都看过了,不过不是很吓人,所以对恐怖作品有心理障碍的朋友也不要有顾虑。 《搜神记》《紫川》《罪恶》还可以...好在都写完了。 《诛仙》《小兵传奇》《狂神》《七界传奇》《光之子》一般般了,需要打发时间的可以看。 《亵渎》文笔是没得说,不过看了不舒服的文章还是建议别看了。 书还是长篇的好看,情节也发展得起来。
当然阅读此类网络读物,喜欢一口起看到底的朋友,请一定要先做好功课,究竟写完没。万一作者写一半心情不好,或者金盆洗手,您可没处诉冤去。 24 febbraio 土耳其的小亚细亚文明是世界历史的一个缩影站在一个个遗迹边仰望:古罗马竞技场、月亮神庙的残壁、古希腊神像、皇宫和教堂中的壁画......会有种时空交错的感觉,世界上难有比很难有比这更壮观的景色了。土耳其位于亚欧的交界处,美索不达米亚文明、古埃及文明和古希腊文明三处之间,在各地游览,时时能感受着人类文明的发展在此地浓缩荟萃、民族的更迭、王朝的兴起和湮没。
世界历史始终是相当抽象,说法不一,以前也看过很多资料,但总缺乏一个全局观念。在土耳其实地考察以后,通过询问当地向导,拜访各个遗迹,终于能将整个土耳其历史贯穿起来,在这里与朋友们分享: 以时间为轴,土耳其所处的小亚细亚为基准点,来看整个古代史: 公元前2000年,这里属于赫梯人,以前有个游戏叫帝国时代,就是那个投石车特别猛的文明。当到了公元前1500年的时候,整个中东文明处于北方赫梯、南方埃及、东方亚述三足鼎立的时候,中国的夏商文明才刚刚起步。
到了公元前1200年,赫梯人衰亡退出历史舞台。多利安人、腓尼基人、利底亚人(希腊人)混合文明占据了这块地方。 著名的特洛伊城(土耳其西岸的爱琴海边)也是在这时候被来自希腊的迈锡尼人毁灭的。(迈锡尼人之后又被多利安人毁灭) 公元前550年之后的两百年,正是波斯帝国最强盛的时期,将这里纳入了自己的版图。 公元前334年,亚力山大大帝(希腊一个叫马其顿的城邦国王)征服了波斯,占领了小亚细亚,死后小亚细亚分化为希腊化的小国家。 这时候另一个文明兴起了,就是古罗马文明,它于公元前200年左右在西班牙打败了迦太基人伟大的统帅汉尼拔,而后势力逐步扩张。到公元前129年,整个小亚细亚成为了罗马帝国的一部分。 到了公元3世纪,东西罗马分裂,东罗马改名为拜占庭,当地人开始信奉基督教,所以现在土耳其境内你可以见到很多教堂,基本都是拜占庭时期造的。 公元1200年左右,因为十字军的前四次东征,拜占庭已经耗尽了国力(既是同盟军,又是受害者) 而这时,突厥从中亚地区逐步发展,到默罕默德二世1453年占领了君士坦丁堡,改名伊斯坦布尔,建立了奥斯曼帝国(Ottoman奥特曼?),一直到1923年土耳其建国。 感谢导游赤那对我的帮助,使我了解了很多土耳其历史知识。赤那是土耳其当地人,在土耳其学的中文,中文说的很好,就是语法有些小问题,比如“那么我们参观完蓝色清真寺,后来,去吃午饭。再后来...”^_^ 19 luglio 小叙日本战国 日本的战国比较有趣,小小的日本国在最动乱的时期竟有百多家大名,但每次打仗也就一、两万人,今川义元率两万五千人上京,就算很大的军事行动了。哪象我们中国,动不动就几十万人大对决,派出个哨探就有上千兵马。 但这个时代在文学、军事、历史、甚至思想形成上都是这个岛国非常重要的一部分。所谓麻雀虽小,五脏俱全,对于日本来说,确实是最乱,也是最精彩的年代。所谓乱世出英雄,正是这个时期出了无数人物,其中最有代表性的是:武田信玄、织田信长、丰臣秀吉、德川家康。 这几人作为主线贯穿了整个战国史。 武田应算是战国里最讲兵法的天才,“风林火山”这几个字正是他归纳的,足见其对孙子兵法的研究。织田生平最大的敌人正是他,无愧为当时势力最强的大名。如果不是在追击德川家康时,突患急病去世,历史将会以另一个面貌出现(当然另一句话是:没有如果......)。其劲敌,织田得知他的死讯,只说了一句:巨星陨落了...... 这之后,其主力部队,由他儿子率领的两万重骑兵在长关被信长的三千火枪兵击破,四名臣也被打死了三个(真惨),武田氏开始衰亡。 织田信长,或许是最受人瞩目的人物,因为从最底层奋斗而起的他,本身就是一个传奇。我们接触的日本游戏多是以他为主角的,比如《太阁立志传》、《信长的野望》等等。到了他49岁那年,正以狂风扫落叶之势横扫四方之时,突遭部下叛变被包围,无奈自焚于本能寺。那首豪情万丈的“人间五十年,弹指一挥间......”正是他一生的写照。 不过幸好,他有个好接班人,就是丰臣秀吉。作为织田的大将,继承了他的势力,也完成了他的梦想,一统江山,成为结束战国时代的霸主。终于攀上了无数人梦想的权力顶峰。临终时虽感慨人生如梦,不过我觉得他也没什么可遗憾的。多少光荣与梦想,还是在他手里完成。 然而这还不是笑到最后的,最梦幻的人物就是德川家康,此人简直就是日本的司马懿。一生韬光养晦,审时度势,鲜逢败绩,除了年轻时差点死于武田信玄之手外(因为兵力不足),再没怎么败过。无论织田与丰臣在位时,均难正面撼动他,只得百般拉拢。虽名曰同盟或者部下,其实德川并不怎么受管束。以至于丰臣一死,再无人能辖住这头老怪,以垂暮之年,壮心不已,将无数人血汗打来的江山一把收入囊中。从此开始长达数百年的德川幕府,王朝一直到明治维新才告终结。 这部历史耐人寻味,势力之多堪比中国的战国,然而又集中在百十年间。名将如云,又好似三国时代。我随便写写,仅供参考~ 11 giugno 港 剑舞是江湖中最出名的女子,因为她的美貌,更因为她的武功,她独来独往,挑战一切旧有的规矩,凭着她的机智和她的功夫,很多江湖同道都吃了亏。所以她的名声很响,这样一个名女人追求的人自然很多,因为能得到江湖中最有名女子的青睐,本身也是件很荣耀的事,更何况她有美貌又能干。 可是没有人知道她已经嫁了人,每个月的最后几天,她都会回到那个宁静的小村落,错落在田间横放着几间房子,一条小溪绕村而过,别有一番水乡的气息。那里有个男人在等着她。他看起来是那样的温厚,和那些成名的大侠比起来实在是太平凡了,但剑舞却嫁给了这样一个男人,连她自己也说不出为什么…… 她认识他,始于一段琴曲,她永不会忘记,那首似是专门感于她的心意而谱,调子温馨无限的曲子。那是一个午后,她刚劫了一趟官府护送的珍品,来到了那个林子里,绿树环抱中,溪水潺潺流过,水流尽头赫然是一道瀑布。琴音从瀑布之顶传来,只是第一声,她便被这首曲牢牢的吸引住了,她循着乐声来得溪水的源头, 那个白衣人坐在那里弹琴,似乎全然忘却了周遭的事物。她就这样痴痴的坐着,直到那个男子温情的目光抬起,那略带沧桑的眼神仿佛能一眼将她看透,向她露出暖暖的微笑,她感到心灵的些微震颤。 他也记得那个午后,溪水情且涟兮,可以耀我足,清澈的溪水荡开一层层的涟漪,看上去她好像个无依的女孩,好清凄。她有一双很美丽的眼睛。她的眼睛十分年轻,迷蒙、寂寞的眼珠深处,仿佛暗自隐藏着一个遥远的梦,一个向往得到人间关怀的梦。让他深深的着迷。 每次在江湖中感到疲惫,剑舞就会回到那个属于自己的家,红尘众生的百样苦,千种难,以及万般不如意事,仿佛都随着消失无踪,归家时发现桌上会留着一碗盛满心意的粥,等待着她。她脸上泛起一丝温暖的笑意,她细心的拌着那锅混和了他无限心意的汤,徐徐的舀了一口,细意品尝,觉得心里很暖。第二天清晨起床,会发现靴子已经刷好放在旁边。闲来两人泛舟湖上,“哗哗”船桨划起清澈见底的河水,拍击出一首动听的乐曲,心情欢畅的剑舞与他坐在一叶小舟上,浏览阅目山水美景。 然而她终究是耐不住寂寞的,休息几天之后,她依然会离开这里,去江湖中过快意恩仇的日子。 飞云盟、天下会、杀手堂是江湖中最大的三个组织,因为蓝云飞、黄天雄、黑武尊是江湖三个最强的高手。有这样一个传说,江湖中,你可以得罪少林的方丈,可以得罪武当的掌门,但开罪这三个帮派就是给自己惹下了无穷的麻烦。剑舞犯了一个错误,或许会让她终身遗憾的错误,杀手堂的小当家对她说了几句轻薄的话,她盛怒之下一剑挥去将他杀了。杀手堂龙头黑武尊痛失爱子,颁下绝杀令,誓要为子报仇。 一路隐形掩踪,凭着手中的宝刃炽天之翼和一身出色的轻功,躲过重重追杀。她觉得很累,一路走来几次险些撑不下去,但想到心爱的人还在等她,那个家的信念支撑着她回到了自己的小屋。看到他在放风筝,纸鸢飞的好高,她觉得很美,一阵晕眩,终于倒了下去。 醒时已躺在床上,男人坐在床前白衣似雪,关爱的看着她,无限怜惜,她突然觉得自己不是一个好妻子,只顾自己任性的顽皮。她问他:“你知道我去江湖乱闯,怎么不劝我留下来?” “傻孩子,你做你喜欢做的事,很开心,我怎么能勉强你。”男人温柔的抚着她的脸,“我知道你累了会回来的,这里才是你的根。一个你可以依赖的港湾。” 一双明亮清澈的眸子隐泛泪光,是重逢的泪光!她握住他的手,无限温暖,一颗心中充满安祥快乐! 静寂之中嘎地突响起铁蹄之声,不远处沙尘铺天,她脸上露出慌乱的神情,强撑起身,杀手堂的人终于还是找到了她的踪迹。 男人将她按下,替她盖上辈子。她却突然清楚感到,坐着的他身上开始出现一种变化,正有一股万世无敌的力量在他体内滋长、重生。 “茫茫如蚁人海,要找一个自己梦寐以求的人谈何容易?更何况那人是听得懂我琴音的知己……”说至这里,目光似同时飘向很远的地方,续道:“和你在一起是我毕生最快乐最幸福的日子!现在你到家了,在我倒下之前,没有人能伤害你。” 说罢,他站起身来,走向门口,散发出那种一夫当关、万夫莫敌的气势!一股神话般强悍无伦的气势!打开门的一瞬间,劲气卷体而出,远处疾奔中大群黑衣人胯下骏马突然止步,人立长嘶。 领首的黑武尊瞳孔突然收缩,摆手示意手下停步。从马上腾身而起,转瞬已笔直的站在男人面前。 “没想到这种穷乡辟壤之地还藏龙卧虎,怪不得那妖女要逃到这里。你虽然是高手,即使能挡的住我,可挡得住我身后杀手堂数百精英么,把她交出来,一命抵一命,何必白白送死。” “你退吧,否则从此江湖中再也没有杀手堂了。”男人淡淡的回答。 黑武尊仰天狂笑:“好,有种。” 霎时飞砂走石,惊叶遮天,就在两大旷世劲气将碰未碰之际,相互所生的牵动力,更不断将地上万物卷得漫天飞舞。 “噌”的一声,黑武尊的玄铁刀离鞘入手。随着一声厉啸,一道白光,如虹贯日,以常人肉眼无法追视之速直射过来,势如奔雷,使人难以抵挡。 男子白衣飘拂,不知何来如此惊人的爆发力,威力之强,简直令无名无法相信,速度之快,令人不可思议,一掌电花石火般,直劈黑武尊。 盖世霸气! 两大劲招正面硬拼,“隆”然一声,爆出轰天巨响,俨如九霄雷鸣! 黑武尊腾身半空,宝刀仿似龙影飞舞,势道磅礴。 但只觉得白衣人澎湃绝伦的掌劲自下而上,只感到给掌劲压得透不过气。 一阵急拼之下,强大反震力当场进发出一连串的劲气交击声,黑武尊感到体内气浮血涌。知道遇到生平劲敌,急提气催动全身功力。 两大旷世无匹的力量霹雳硬拼,澎湃气劲如注浪涛般翻涌回旋,散向四周,令周围所有人都感呼吸欲窒息,纷纷后退。 黑武尊把心一横,终于施出聚毕生功力的一招:石破天惊!石破了!天惊了!这石破天惊的一刀,试问世间谁人能挡? 千百道刀光蓦地从密封的黑暗空间透入,瞬间交织成另一紧密刀网。刀之劲更是不断汹涌逼近。 千钧一发,他双掌一合,真气霍然从指尖射出,猛把顶上的那张刀网生生撕开一线空隙,跟着化掌为拳,掌劲始如山洪暴发般攻到。 立时只听“膨。膨……”数声沉雷碰响,爆出惊天动地的气劲,飞卷四散。 二人身形倏分,黑武尊浑身一阵暴颤,张口哇的吐出一口鲜血,身形缓缓倒下。 杀手堂的数百骑难以置信的看着黑武尊在他们面前被击败,但所以人的眼睛都红了,知道如果今天杀不死这个白衣人,杀手堂再无面目在江湖立足,随着二当家一声号令,数百骑准备一起冲杀过来。 突然队伍乱了,东边出现了一支蓝衣人马,满山遍野的杀向黑衣骑士。西部烟尘四起,杀手堂的人纷纷中箭倒下,取而代之的是黄衣箭手。有人惊呼:“飞云盟!天下会!”在黄、蓝两支队伍的夹攻下,杀手堂转瞬溃不成军,黑色的长城被分段,被蚕食,四散奔逃。 两个男人分别从黄和蓝的队伍中走出,和白衣男子遥遥相对,此刻就如此远远的眺望着对方,良久良久,三人蓦然相视一笑,他们曾经历的一切苦难、互相扶持,已经尽在不言之中……只听蓝飞云叫了一声:“大哥!你可好。兄弟想你啊!”,黄天雄道:“见到你的纸鸢为号,我们立刻赶来了!” 白衣人深邃的目光凝视了他们一眼,向他们挥了挥手,仿佛挥别那曾经飞扬跋扈的光辉岁月。回过身去,向那小屋走去。身后传来了两个兄弟的声音:“大哥,保重……我们永远是兄弟。” 关上屋门,男人来到剑舞的床边,微笑的看着他,仿佛刚才的一切都没有发生过。 “小舞,今天我给你做了你最喜欢的牛肉汤,你喜欢吗?汤凉了,我替你温一温。” 碧世苍茫,某代某年某月,也曾有一个令天下群豪竞折腰的无名英雄…… 10 giugno 一个江湖人的故事——上海滩 “梁少,活干的很漂亮,吴四和他手下的四大金刚前天晚上已经在霞飞路被兄弟们做掉了。……”说完欲言又止。 那个叫梁少的男人缓缓转过头来,瘦削高大的身躯略有些驼,仿佛暗示着他是个喜欢深思的人,用疲倦而又有些悒悒的眼神看了狂龙一眼,“你说吧,没什么不可以说的。” “任务很顺利,不过依属下看,这样做对您没有什么好处。第一、吴四死后,他的地盘会给赵爷顺理成章的接过去,我们的势力范围根本不在那边,分不到一点利益。第二、对您的名声很不利,有人说你用暗算的手段做掉吴四,不合江湖规矩,是卑鄙小人!” 梁少笑了:“是嘛,外人懂什么,吴四做恶多端,早该死了,其他远的不说,单上月为了霸占一个姑娘,害死别人全家性命就足够了。但要动他,除了暗杀还有其他更好的办法吗?论势力,怎么说他也是上海滩三大帮会之一,巡捕房也都给他收买过去。正面对抗,谁敢说自己会有胜算?” “可听说连青帮的三把儿这次也说你太过分了,他不想再跟你有生意上的合作。” “李三这人在江湖里是条汉子,但他有勇无谋,不是做大事的人,三十好几的人像个孩子一样,平时被吴四何曾把他放在眼里,他也只会发发牢骚。如果不是我们兄弟给他生意做,他哪有今天,早回乡下去了。不过我也不怪他,如今之世,真正知道是非对错的又有几个人呢?” “是,大哥。现在这样忘本的人太多了。” “狂龙,你知道我们每天这么辛苦在干些什么吗?” “大哥,我们一定会成为最大的帮派,控制上海滩的霸主!” “然后呢?” “……” “很多人蝇蝇苟苟的活在这个世界上,也不知道到底是在追求什么。对我来说无论帮派大还是小,都希望身边的人快乐,如果我的能力大一些就可以让更多的人得到公正与自由。这次之所以动吴四是替天行道,也顾不得什么个人得失了。” “你实在是个太可怕的对手啊,吴四死也不曾想到你的霹雳手段。” “这些年以来无数狡猾如狐的家伙栽在我手里,但我却从来不曾对实在人动过心眼,没有欺之以方,更没有出卖过朋友。没有规矩的年代里,就让我们自己来定规矩。走,跟我去国际饭店吃点吧。” “还是去和平饭店吃吧。据说那里新出的点心不错。” “行……你平时可没这么讲究哦。”梁少略有深意的看了狂龙一眼。 汽车平稳的驶在去和平饭店的路上,可能是秋天了,尽管是在车里,还是蓦然觉得有些凉,梁少看着沿途的街景,突然道:“其实如果你跟赵爷联手的话,可以得到整个上海。”狂龙的心不由自主的狂跳起来,开车的手也禁不住颤动,这个男人太可怕了,这么秘密的事情竟然被他发现了。自己该怎么办,怎么办,求饶还是拼死一搏?不,无论哪种都一样,不会其他可能的,那就是自己必死无疑,脑子里顿时一片空白。但多年的大场面经历还是让他不由自主的做了反应,仿佛是一种本能,就像小孩子谎话被戳穿时躺在地上耍无赖,嘴里说着,“不,不!大哥,我不会背叛你的,你相信我!”耳边传来梁少温和的声音:“对不起,是我错怪你了,别紧张,我只是突然有一种怪怪的感觉,说不出为什么,我确实不该这么问你的,瞧你紧张成这个样子,来擦擦汗。”说着,递上一块方巾,“只要你这样跟我说,我就一定相信你。”说罢拍着他的肩膀,狂龙有突然从地狱回到天堂的感觉,不敢相信这是真的,从后视镜中瞥去,突然在身后那男子落寞的眼中看到了一丝倔强而纯真的光辉。 “就这样过关了?他会不会在玩猫捉老鼠的游戏?”狂龙这样想道。 虽然看起来不像,但心中依然惴惴不已,近了,更近了,狂龙知道再过一条街就进入赵爷事先说好的埋伏地点了,突然他有一丝悔意,他想跟梁少说清楚真相,可那种绝对信任的眼神依然在眼前,怎么说呢,如果说出来梁少会怎么看他,会不会原谅他? “怎么了,突然开的这么慢,咱们今天吃过午饭,还得去租界那边看看,最近那里的兄弟没人约束,有点无法无天,对那边的小商贩又开始收保护费了,这年头老百姓日子不好过啊,这样一来,那些小贩哪里还有能力做生意。” “嗞!”车嘎然而止,前冲力让两人从椅背弹起来。 换档,倒车。狂龙大力打着方向盘。 然而前面两边的房舍里突然闪出大群的黑衣人,手执利斧,向他们冲至。 “大哥,我对不起你,你快走吧,我替你挡他们一阵。” 梁少略一皱眉,神情中透过一丝怅然,仿佛什么都明白了。与此同时,手上的动作没有丝毫停歇,迅速从坐椅下面翻出一把冲锋枪,往已经逼近车前的杀手们扫去。“往左拐,朝小路走。”顺手扔给狂龙一把手枪。 车驶进小路,然而车胎给一把利斧劈中,两人弃车下来,且打且退。 到了码头区,两人闪入一个铺子。外面已经给越聚越多的杀手团团围住。 赵爷的笑声远远的传了过来:“梁兄,出来叙叙旧吧,赵某人在上海滩没几个人佩服的,但你绝对是一个。英雄出少年啊,短短几年,这里的黑帮都快给你改成白道了,靠烟土赌场发财的兄弟们都快没饭吃了。但年轻人太出风头总是不好,你说呢?” 过了会儿,见没有反应,又说:“狂龙你做的好,只要你把梁少交出来,我会按照约定的条件办。” 铺子内,狂龙满头是汗,他瞧着背对着他侧身站在门口的梁少,刚刚那次突围委实惊心。如果不是大哥迅速的应变,他们已经是两具死尸了,然而现在情况也好不了多少,外面是重重的杀手,以两人之力,根本没有可能幸免。他不知道眼前的男人此刻心里在想什么,但却不曾从他的神情中看出一丝犹豫放弃。赵爷的话是那样的诱人,让他在绝境生出一丝希望,在面对生死的刹那,他是多么想活下去。他举起了手中的枪…… 多少年了,第一次踏上江湖是什么时候的事情呢?已经记不起有多少次面临绝境,从来不曾放弃,在那张清癯的面目底下埋藏的确是怎样的执着?然而就是这样,一次次的危难给他挺了过来。今天还可以有奇迹吗?再熬一会帮里的兄弟就会过来了,这里毕竟是自己的地盘呵。还能熬到那个时候么?不知怎么梁少的心思忽然飘到了好远的地方…… 眨着无邪大眼睛的少年对父亲说:“我要做个真性情的男儿,做人应该真心真意,对吗?”“对,傻孩子,但是你有没有想过,当你真心真意的时候却没有一个人相信你,那时该怎么办呢”孩子的眼中透过一丝迷惘…… 梦被耳畔的枪声惊破,他看着胸前子弹穿破的地方,血开始涌出,意识渐渐远离,他想着当年的那段对话。今天终于可以给父亲一个回答了:“是的,我依然不曾改悔!” 狂龙举着双手走出铺子,午后刺眼的阳光炫的他睁不开双目,他的心里一片茫然,已经失去了思考的能力。赵爷的狂笑震耳发聩:“你果然是梁少的好兄弟,他的位子按约定该你来坐,可我突然觉得由我代劳岂不是更妙?从此上海滩就全是我们斧头帮的天下了!来啊,兄弟们,给我送送这位好汉。”大手一挥,周围枪声四起,狂龙委然倒地。 清晨,天刚蒙蒙亮。“卖报了,卖报了!”报童嘹亮的嗓音响彻街头巷尾,“惊天大新闻,三合会发生内讧,十六铺码头大火拼,老大梁少被袭身亡!” “给我来一份。”一个路人走过,买了份报,细看,标题在头版甚大,内容却语焉不详,“早知道这些做黑帮的丧尽天良,就没一个有好下场的!”愤愤的咒骂了一句,转手把报纸扔入了垃圾箱内,不知道是不是可惜白花了一角钱。 “铛,铛,铛……”外滩的钟声敲响了,新的一天又开始了。 绮色佳 我们只是一转身,就挥别了一个时代,无处寻觅,亦无力追溯。那些记忆中的画面终于还是逐渐暗淡,连同他消散在阳光下的笑容,和一如既往的守候。别开头,顺势擦去一滴眼角的眼泪,手指柔软而冰凉,没有人看见,不给谁看见。男人以看手镯为借口,试探性地碰触我紧握的手掌。于是明白,原来这世间,人们所为的任何一件事都是要假以名目的。这并非虚伪,而是恐于遭到拒绝。 有男人曾对我说话,也许多年以后,我会忘记那个男人的脸,甚至忘记他的温度和姓名。但我会记得我们间的某些话和片段,始终记得。 偶尔看到他人的温馨幸福,顿觉甜蜜,脸孔陷落在手掌里吃吃的笑——有一句学自亦舒书中的口头语我一直喜欢,即便那句很多只是安慰他人。“那多好”,我喜欢这样说。 |
|
|